måndag 27 juni 2011

VINN YVONNE RYDING PRODUKTER! VOITA YVONNE RYDING TUOTTEITA!

VINN YVONNE RYDING PRODUKTER! VOITA YVONNE RYDING TUOTTEITA!




Nu mina vänner och läsare, kan ni delta i utlottningen av 2 stYvonne Ryding Body Oil & Deodorant paket. Du kan delta gm att bli medlem (dvs. GILLA) på min
Madame & Mademoiselle Facebook sida. Genom att GILLA den, får du också i fortsättningen info om alla fina erbjudanden och Outletförsäljningar.
Är du inte Facebook medlem, så kan du också enkelt delta gm att skicka dina uppgifter till email info@madameandmademoiselle.fi Märk ditt mail YR-Tävling!
Tävlingen avslutas den 15 juli 2011 och vinnaren publiceras, på Facebook, Bloggen och meddelas även personligen.
Lycka Till!


Nyt ystäväni ja lukijani voitte osallistua 2 kpl Yvonne Ryding Body Oil&Deodorantti paketin arvontaa. Voit osallistua siten, että (tulet jäs.) klikkaat TYKKÄÄN
Madame & Mademoiselle Facebook-sivua. Samalla kun olet tehnyt tämän, saat myös jatkossa tietoa kaikista hyvistä tarjouksista ja Outlet-myynneistä.
Jos et ole Facebookissa, voit yksinkertaisesti osallistua myös siten, että lähetät yhteistietosi sähköpostilla info@madameandmademoiselle.fi
Kilpailu päättyy 15. heinäkuuta 2011 ja julkaistaan Facebook, Blogissa ja ilmoitetaan henkilökohtaisesti tietenkin.
Onnea kilpailuun!



DEODORANT - DEODORANTTI

En mild men effektiv deodorant, som motverkar både fukt och lukt. Rapsolja med naturligt E-vitamin och hudvårdande växtsteroler gör deodoranten skonsam och lämplig även för nyrakad och känslig hud. Utan alkohol och parabener. 50 ml. Pris 9 €

Mieto mutta tehokas deodorantti, sekä kosteutta että hajua ehkäisevä. Rapsiöljy luontaisella E-vitamiinilla. Ihoa hoitavat kasvisterolit tekevät deodoratista hellävaraisin ja myös vastaajetulle ja herkälle iholle sopivan. Ilman alkoholia ja parabenejä. 50 ml.Hinta 9 €


BODY OIL-VARTALO ÖLJY

Som en balsamkur för huden. Lättabsorberand olja med naturliga karotenoider och E-vitamin. Avokado-, raps- och lavendel olja som mjukgör och ger näring och vårdar huden. Jättenattljus olja med återuppbyggande effetkt. Fri från parabener. 150 ml. Pris 21 €

Todellinen ihon balsamihohoito. Helposti imeytyvä öljy jossa luontaisia karoteenejä ja E-vitamiinia. Avokado-, rapsi- ja laventeliöljyt pehmentävät, ravitsevat ja hoitavat ihoa. Iltahelokkiöljy lisänä jolla on ihoa rakentava teho. Ilman parabenejä. 150 ml. Hinta 21 €

XOXO JANET

onsdag 22 juni 2011

TIDNINGSREPORTAGET

Det nya företaget börjar gå framåt och det är så roligt och spännande med allting just nu. För tillfälle kör vi ju med en tillfällig butik, som vi bygger upp i vårt hem, för försäljning av Camilla Norrbacks kläder under ngr veckoslut under sommar månaderna. Till varje försäljningstillfälle levereras nya kläder från Sverige och vi har mycket spännande på kommande igen till nästa gång vi träffas.

Trevliga Anne-May från ÖT gör alltid så bra reportage... man önskar ju bara själv, att man kunde vara lite mera till sin fördel på fotona..de kunde ju lägga ett 20 års filter på :)

Så att det inte blir ngr missförstånd, så kommer naturligtvis antikviteter att finna med i det nya konceptet...men det är en liten tid tills det ännu...men projektet framskrider hela tiden.

XOXO JANET

tisdag 14 juni 2011

FÖRHANDSVISNING AV CAMILLA NORRBACK SALE

Här kommer en liten, liten förhandsvisning av Camilla Norrbacks kläder, som du från och med i morgon 15.6 och t.o.m lördag 18.6 har möjlighet att fynda i min tillfälliga butik, hos Madame & Mademoiselle. Dessa kläder är från vår/sommar 2011, men vi har ju även massor av plagg från tidigare kollektioner till riktigt vrak priser.
Flere hundra plagg väntar på er! Så skynda och fynda!





Info om tiderna och kontaktuppgifter, hittar du på mina tidigare blogginlägg HÄR

VÄLKOMNA!

XOXO JANET

söndag 12 juni 2011

CAMILLA NORRBACK SALE, CAMILLA NORRBACK MYYNTI

Nu finns chansen för alla modemedvetna män, att shoppa High Fashion, till otroliga rea priser! Helt underbara herrkläder från Camilla Norrback anlände till vår Outlet försäljning.
Skynda och fynda!

Nyt on mahdollisuus kaikille muotitietoisille miehille ostaa High Fashion, uskomattomin ale hinnoin! Aivan ihania miesten vaatteita Camilla Norrback ìn saavuttua meidän Outlet-myyntiin.
Kiiruhda ja tee löytöjä!



Öppehållningstider/Aukioloajat

Onsd. Kesk. 15.6 kl 12-18 klo
Tors. Tors. 16.6 kl 12-18 klo
Fred. Perj. 17.6 kl 12-18 klo
Lörd. Lauan. 18.6 kl 10-14 klo

Välkomna! Tervetuloa!

Madame & Mademoiselle
Skutnäsgatan 38 A
68620 Jakobstad, Finland

info@madameandmademoiselle.fi
www.madameandmademoiselle.com
Tel. 358 40 8389914 Puh.

XOXO JANET

torsdag 9 juni 2011

CAMILLA NORRBACK SALE, CAMILLA NORRBACK MYYNTI


Nu fortsätter Camilla Norrback Outlet försäljning.
Nya spännande saker är på väg från Sverige. Vill bara informera, att nu kommer plagg från spring/summer kollektionen 2011. Det bästa av allt, även "One of a Kind" plagg, dvs unika plagg, som du blir helt ensam om att bära. Så skynda, du som vill fynda, High Fashion till helt otroliga priser! Som ni vet...först till kvarn...

Nyt jatkuu Camilla Norrback Outlet-myynti.
Uusia jännittäviä tuotteita on matkalla Ruotsista. Haluan vaan informoida, että nyt tulee jopa vaatteita kevät/kesä 2011 mallistosta. Parasta kaikesta, vielä "One of a Kind" vaatteita, ts. ainutlaatuisia vaatteita, joita vain sinä yksin saat yllesi. Kiiruhda, sinä joka haluat tehdä löytöjä, High Fashion ainutlaatuisin hinnoin! Kuten tiedätte...parhaat päältä....




Preliminära öppehållningstider är:
Alustavat aukioloajat:

Onsd. Kesk. 15.6 kl 12-18 klo
Torsd. Tors. 16.6 kl. 12-18 klo
Fred. Perj. 17.6 kl. 12-18 klo
Lörd. Lauant. 18.6 kl. 10-14 klo

VÄLKOMNA! TERVETULOA!

MADAME & MADEMOISELLE
Skutnäsgatan 38 A
68620 Jakobstad Tel. 358 40 8389914 Puh.

mail info@madameandmademoiselle.fi


XOXO JANET

SOMMARENS YVONNE RYDING KAMPANJ, KESÄN YVONNE RYDING KAMPANJAT



Under juni och juli månad, kan du köpa Yvonne Ryding, Body Lotion till - 20%, dvs 12,00 € ( 15,00 €).

Kesä - ja Heinäkuun ajan voitte ostaa Yvonne Ryding, Body Lotion - 20%, t.s 12,00 € ( 15,00 €)

BODY LOTION

Är en behagligt vårdande lotion, baserad på vegetabiliska oljor, som persikokärn- och avokadoolja för deras närande och mjukgörande egenskaper. Innehåller Gingko Biloba, samt stimulerande lavendel och vildnyponros, som är naturligt rika på antioxidanten C-vitamin. Fri från Parabener. 200 ml

Mielyttävän hoitava lotion, perustana kasviöljyt kuten persikankivien ja avokadon öljyä jotka ravitsevat ja pehmentävät ihoa. Sisältää Gingko Bilobaa sekä elvyttävää laventeli ja villiruusun marjaa jossa on paljon luontaista C-vitamiinia. Ei sisällä parabenejä. 220 ml.
Dessutom får du vid köp av 2 st valfria produkter en regn poncho på köpet.
Kontakta din närmaste återförsäljare.
Ni kan även beställa direkt från mig. Fraktfritt i hela Norden!

Sitäpaitsi ostaessasi 2 kpl. mitä tahansa YR tuotteita, saat sadeponcho (sadetakki) kaupan päälle.
Ota yhteyttä lähimpään jälleenmyyjään.
Voitte myös tilata suoraan minulta. Rahtivapaa Pohjoismaissa!

Madame & Mademoiselle
mail. info@madameandmademoiselle.fi
tel. 358 40 8389914 puh.


XOXO Janet